Texas already ranks among the top states for job scams, and officials warn AI could make future schemes even harder to spot.