The AI agent followed its instructions, optimised the task, and executed flawlessly. Yet in doing so, it set off a chain of decisions that exposed sensitive data, alienated customers, and left ...