Short-term or vacation rentals are being touted as the winners of the pandemic, and in many ways the sector is taking big steps to becoming mainstream. But losers are emerging, too, and the impact of ...